Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
فماذا أعني حينما أقول "تعليق الحركة"؟
Bulgarian[bg]
И така, какво имам предвид, като казвам "подтискане на жизнените процеси"?
German[de]
Was also meine ich, wenn ich "suspendierte Animation" sage?
English[en]
So what do I mean when I say "suspended animation"?
Spanish[es]
Entonces ¿A qué me refiero al decir "animación suspendida"?
French[fr]
Donc, qu'est-ce que je veux dire quand je parle de "biostase" ?
Hebrew[he]
אם כן, מה כוונתי באומרי "חיות מושעית"?
Italian[it]
E allora cosa intendo con l'espressione 'sospensione delle attività vitali'?
Japanese[ja]
では「仮死状態」と言うとき どういう意味で言っているのか?
Korean[ko]
그러면 제가 말하는 가사상태란 무슨 의미일까요?
Macedonian[mk]
Па, што мислам кога велам, "одложена анимација"?
Dutch[nl]
Dus wat ik bedoel met "schijndood"?
Polish[pl]
Co zatem mam na myśli mówiąc "hibernacja"?
Portuguese[pt]
Assim, o que tenho em vista quando digo "animação suspensa"?
Romanian[ro]
Așadar, la ce ma refer în momentul în care spun "animație suspendată"?
Russian[ru]
Что я имею в виду, говоря «анабиоз»?
Turkish[tr]
Peki, "geçici ölüm" dediğimde neyi kastediyorum?
Vietnamese[vi]
Vậy, tôi có ý gì khi nói "làm chết giả"?
Chinese[zh]
那么,当我说到“假死” 我是什么意思呢?