Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
آمل أن لا يكون هذا معقداً على فهمك يا ( بول )
Bulgarian[bg]
Надявам се да не ти е трудно да го разбереш, Пол.
Czech[cs]
Doufám, že to pro tebe není moc složité, Paule.
German[de]
Ich hoffe, das ist nicht zu schwer für Dich zu verstehen, Paul.
Greek[el]
Ελπίζω να μην είναι πολύ δύσκολο για να το καταλάβεις, Πωλ.
English[en]
I hope that's not too complicated for you to understand, Paul.
Spanish[es]
Espero que no sea muy complicado para tí entenderlo, Paul.
French[fr]
J'espère que ce n'est pas trop compliqué à comprendre.
Hebrew[he]
אני מקווה שזה לא מסובך מדי בשביל שתבין, פול.
Croatian[hr]
Nadam se da to nije previše komplicirano za tebe.
Hungarian[hu]
Remélem nem túl bonyolult számodra, hogy megértsd, Paul.
Italian[it]
Spero che questo non sia troppo complicato da capire per te, Paul.
Polish[pl]
Mam nadzieję, że to nie jest zbyt skomplikowane dla ciebie, Paul.
Portuguese[pt]
Espero que isso não seja muito complicado para você entender, Paul.
Romanian[ro]
Sper ca nu e prea complicat ca sa intelegi, Paul.
Russian[ru]
Я надеюсь, это не слишком сложно для твоего понимания, Пол.