Metadata
Author: levelyn
Data
Greek[el]
Το γεγονός ότι αντιμετωπίζεται ως θέμα «ταμπού» από τις εκάστοτε κυβερνήσεις και διοικήσεις των τραπεζών, εκτός από τους προφανείς λογούς για την ασφάλειά του, όπου κανείς δεν μπορεί να φέρει αντίρρηση σε αυτό, σίγουρα απαιτεί περίσκεψη. Η διαφάνεια σε τέτοια κρίσιμης σημασίας ζητήματα είναι τόσο απαραίτητη, όσο και επιβεβλημένη. Ιδιαίτερα σήμερα που εξαιτίας της πρωτοφανούς αυτής οικονομικής κρίσης η υπόθεση ελληνικός χρυσός αποκτά ξεχωριστή βαρύτητα.
Russian[ru]
Тот факт, что правительства рассматривают это как табу, помимо очевидных соображений безопасности, безусловно, вызывает вопросы. Транспарентность в таких критических проблемах крайне необходима. В частности, в связи с беспрецедентным экономическим кризисом греческий золотой интерес приобретает особый вес.