Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Най-добре е да избягваш уискито.
Czech[cs]
Radši byste je neměl míchat.
Danish[da]
Det skulle De også gøre.
German[de]
Das sollten Sie auch tun.
Greek[el]
Το ίδιο θα έπρεπε να κάνεις κι εσύ.
English[en]
You'd be better off dodging it too.
Spanish[es]
Usted debería seguir su ejemplo.
Finnish[fi]
Olisi parempi teidänkin väistellä.
Norwegian[nb]
Best for deg, om du jagde det også.
Polish[pl]
Ty też powinieneś zacząć unikać.
Portuguese[pt]
Você devia é explodir isso.
Romanian[ro]
Ţi-ar fi mai bine dacă nu te-ai eschiva.
Slovenian[sl]
Odreči bi se mu morali.
Serbian[sr]
Bolje da izbegneš i to.
Swedish[sv]
Det borde även ni göra.
Turkish[tr]
Sizin de aynı şeyi yapmanız gerek.
Vietnamese[vi]
Anh sẽ khá hơn nếu cũng né được rượu.