Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
един ден работа на собствен секретариат, нает по договор
Czech[cs]
Jeden den práce interních sekretářských pracovníků zaměstnaných na základě smlouvy na dobu určitou
Danish[da]
En dags arbejde, der udføres af internt sekretariatspersonale, der ansættes på kontrakt
German[de]
Von einer internen Vertragssekretariatskraft gearbeiteter Tag
Greek[el]
Μία ημέρα εργασίας του εσωτερικού προσωπικού γραμματειακής υποστήριξης που έχει προσληφθεί με σύμβαση
English[en]
one day of work by in-house secretarial staff hired on contract
Spanish[es]
un día de trabajo realizado por personal de plantilla de secretaría empleado con un contrato laboral
Estonian[et]
Asutusesisese lepingulise sekretäri üks tööpäev.
Finnish[fi]
Yksi sopimussuhteisen sisäisen sihteeristön työtunti
French[fr]
Une heure de travail effectuée par le personnel de secrétariat contractuel interne
Croatian[hr]
Jedan dan rada internog tajničkog osoblja zaposlenog na ugovor
Hungarian[hu]
Szerződés alapján dolgozó belső titkársági munkatársak egy napi munkája
Italian[it]
Un’ora di lavoro del personale interno di segreteria assunto a contratto
Lithuanian[lt]
viena pagal sutartį įmonėje įdarbintų sekretoriato darbuotojų darbo diena
Latvian[lv]
Uz līguma pamata darbā pieņemtu iekšējo sekretāru viena darba diena
Maltese[mt]
jum wieħed ta’ ħidma minn persunal segretarjali intern impjegat b’kuntratt
Dutch[nl]
Een dag werk door op contractbasis aangeworven interne secretariaatsmedewerkers
Polish[pl]
jeden dzień pracy wewnętrznego personelu sekretariatu zatrudnionego na podstawie umowy
Portuguese[pt]
Uma hora de trabalho do pessoal de secretariado interno contratual
Romanian[ro]
o zi de lucru pentru personalul de secretariat intern angajat pe bază de contract
Slovak[sk]
deň práce interného zmluvného pracovníka sekretariátu
Swedish[sv]
En dags arbete för kontraktsanställd intern sekreterarpersonal