Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Днес няма да готвим.
Danish[da]
Ingen konkurrencer i dag.
Greek[el]
Δεν εχει μαγειρικη σημερα.
English[en]
No cook-off today.
Spanish[es]
No hay concurso de cocina hoy.
Estonian[et]
Täna küpsetamist ei ole.
Finnish[fi]
Ei kokkausta tänään.
French[fr]
Pas de cuisine!
Hebrew[he]
אין בישולים להיום!
Croatian[hr]
Danas nema kuhanja.
Dutch[nl]
Geen cook-off vandaag.
Portuguese[pt]
Nada de culinária hoje!
Russian[ru]
! Кулинарной программы сегодня не будет.
Slovak[sk]
Dnes nebude žiadna súťaž.
Slovenian[sl]
Danes ne bo kuhanja.
Swedish[sv]
Ingen kock show idag.
Turkish[tr]
Bugün yemek pişirmek yok.
Chinese[zh]
今天 不录 烹饪 比赛 专集