Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتركزت الكثير من جهود اليونيسيف في مجالي التعبئة والاتصالات على الشباب، وذلك بدعمها لبرامج مبتكرة للاتصال الجماهيري مثل سباق “شعلة أُهورو” في جمهورية تنزانيا المتحدة وسباق “قافلة الفنانين” لمكافحة متلازمة نقص المناعة المكتسب (الإيدز) في هايتي.
English[en]
Much of UNICEF mobilization and communication efforts focused on young people, with support provided for innovative outreach programmes such as the United Republic of Tanzania’s “Uhuru Torch” race and Haiti’s “Caravan of Artists” against AIDS.
Spanish[es]
Gran parte de la labor de movilización y comunicación del UNICEF se centró en los jóvenes, y se proporcionó apoyo a programas de divulgación innovadores, como la carrera “La antorcha de Uhuru” en la República Unida de Tanzanía y la “Caravana de los Artistas” contra el SIDA en Haití.
French[fr]
Les activités de mobilisation et de communication de l’UNICEF sont en grande partie axées sur les jeunes et un appui est fourni aux programmes de vulgarisation novateurs tels que la course de « La torche d’Uhuru » organisée en République-Unie de Tanzanie et la « Caravane des artistes » organisée par Haïti, deux initiatives de lutte contre le sida.
Russian[ru]
В рамках усилий ЮНИСЕФ в области мобилизации и коммуникации большое внимание уделяется работе с молодежью, в том числе поддержке таких нетрадиционных информационно-пропагандистских мероприятий, как пробег «Ухурут торч» в Объединенной Республике Танзании и Марш артистов против СПИДа на Гаити.
Chinese[zh]
儿童基金会的大部分动员和宣传努力以青年为主,并支助例如在坦桑尼亚联合共和国的“自由火炬”竞赛和海地的“艺术家群”防治艾滋病的革新推广方案。