Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل يمكنني التحدث بصراحة ؟
Czech[cs]
Můžu být upřímný?
English[en]
May I speak candidly?
French[fr]
Je peux être franc?
Hebrew[he]
אפשר לדבר בגילוי-לב?
Hungarian[hu]
Beszélhetek nyíltan?
Indonesian[id]
Bisakah aku bicara?
Italian[it]
Posso essere franco?
Norwegian[nb]
Kan jeg snakke åpent?
Portuguese[pt]
Posso ser franco?
Romanian[ro]
Pot să fiu sincer?
Slovak[sk]
Môžem byť úprimný?
Turkish[tr]
Açık konuşabilir miyim?
Vietnamese[vi]
Tôi có thể nói thật không?