Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هناك a رجل على الجانبِ الآخرِ للزيِّ!
Bulgarian[bg]
Има човек от другата страна на колата!
Czech[cs]
Máme cestujícího na druhé straně, na postranici!
Danish[da]
Der er en fyr på den anden side af vognen!
English[en]
There's a guy on the other side of the rig!
Spanish[es]
Hay alguien del otro lado de la auto bomba!
Estonian[et]
Teisel pool auto varustust on üks mees!
Finnish[fi]
Kärryn toisella puolella on mies!
French[fr]
Il y a un type de l'autre cote de l'echelle!
Hebrew[he]
יש בחור בצד השני של המתקן.
Hungarian[hu]
Egy alak van a kocsi másik oldalán!
Dutch[nl]
Er is een vent aan de andere kant van de vrachtwagen!
Portuguese[pt]
Tem um cara do outro lado!
Romanian[ro]
E un tip în cealaltă parte!
Slovenian[sl]
Na drugi strani je moški!
Turkish[tr]
Teçhizatın öbür yanında bir herif var!