Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Ang Napulog Duha ka mga Apostoles naghupot sa mga yawe sa priesthood alang sa pagtukod sa gingharian sa Dios dinhi sa kalibutan.
Czech[cs]
Dvanáct apoštolů drží klíče kněžství pro budování království Božího ve světě.
Danish[da]
De Tolv apostle har præstedømmets nøgler til at opbygge Guds rige i verden.
German[de]
Die Zwölf Apostel haben die Schlüssel des Priestertums zum Aufbau des Gottesreichs in der Welt inne
English[en]
The Twelve Apostles hold the priesthood keys for building the kingdom of God in the world.
Spanish[es]
Los Doce Apóstoles poseen las llaves del sacerdocio para la edificación del Reino de Dios en el mundo.
Finnish[fi]
Kahdellatoista apostolilla on hallussaan pappeuden avaimet Jumalan valtakunnan rakentamiseksi maailmassa
Fijian[fj]
Sa tu vei iratou na i Apositolo Le Tinikarua na idola vakabete, me taracake kina e vuravura na matanitu ni Kalou.
French[fr]
Les douze apôtres détiennent les clefs de la prêtrise pour édifier le royaume de Dieu dans le monde
Hungarian[hu]
A tizenkét apostolnál vannak a papsági kulcsok Isten országának felépítésére a világban.
Indonesian[id]
Keduabelas Rasul memegang kunci keimamatan untuk membangun kerajaan Allah di dunia.
Italian[it]
I Dodici Apostoli detengono le chiavi del sacerdozio per l’edificazione del regno di Dio nel mondo.
Norwegian[nb]
De tolv apostler har prestedømsnøklene til å bygge opp Guds rike i verden
Dutch[nl]
De twaalf apostelen bezitten de priesterschapssleutels voor de opbouw van Gods koninkrijk in de wereld.
Portuguese[pt]
Os Doze Apóstolos possuem as chaves do sacerdócio para a edificação do reino de Deus no mundo.
Russian[ru]
Двенадцать Апостолов держат ключи священства для созидания в мире Царства Божьего.
Samoan[sm]
O loo umia e Aposetolo e Toasefululua ki o le perisitua mo le atinaeina o le malo o le Atua i le lalolagi.
Swedish[sv]
De tolv apostlarna har prästadömsnycklarna för att bygga Guds rike på jorden.
Thai[th]
อัครสาวกสิบสองถือกุญแจฐานะปุโรหิตสําหรับ การสร้างอาณาจักรของพระผู้เป็นเจ้าในโลก
Tagalog[tl]
Hawak ng Labindalawang Apostol ang mga susi ng pagkasaserdote para sa pagtatayo ng kaharian ng Diyos dito sa sanlibutan.
Tongan[to]
‘Oku ma‘u ‘e he kau ‘Aposetolo ‘e Toko Hongofulu Mā Uá ‘a e ngaahi kī ‘o e lakanga fakataula‘eikí ki hono langa hake ‘o e pule‘anga ‘o e ‘Otuá ‘i he māmaní.
Tahitian[ty]
Te mau nei te Tino Ahuru Ma Piti Aposetolo i te mau taviri o te autahu‘araa no te paturaa i te basileia o te Atua i te ao nei.