Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Aber auch größere Meerestiere spenden Licht: Quallen, Rippenquallen, Krustentiere, Würmer, Seesterne, Mollusken, Tintenfische und viele mehr.
Greek[el]
Αλλά και μεγαλύτερα θαλάσσια ζώα, όπως μέδουσες, χτένια, οστρακόδερμα, σκουλήκια, οφιουρές, μαλάκια, το γιγάντιο καλαμάρι, και ούτω καθ’ εξής εκπέμπουν επίσης φως.
English[en]
But larger sea animals, such as jellyfish, comb jellies, crustaceans, worms, brittle stars, mollusks, the giant squid, and so on, also emit light.
Spanish[es]
Pero los animales marinos mayores, como la medusa, el aguamar de cresta, los crustáceos, gusanos, ofiuroideos, moluscos, el calamar gigante, etc., también emiten luz.
Finnish[fi]
Mutta suuremmatkin merieläimet, kuten meduusat, kampamaneetit, äyriäiset, madot, käärmetähdet, nilviäiset, kalmarit ja muut säteilevät valoa.
French[fr]
Néanmoins, des animaux marins plus grands, comme la méduse, des crustacés, des vers, certaines étoiles de mer, le calmar géant et d’autres, émettent aussi de la lumière.
Italian[it]
Ma più grandi animali marini, come le meduse, i ctenofori, crostacei, vermi, stelle serpentine, molluschi, architeutidi, e così via, pure emettono luce.
Japanese[ja]
しかし,クラゲ,クシクラゲ,甲殻類,虫類,クモヒトデ,軟体動物,イカなどの大きな海の動物も発光します。
Korean[ko]
그러나 해파리, 빗살 해파리, 갑각류, 지렁이, 극피 동물, 연체 동물, 오징어 등등 큰 해양 동물들도 빛을 낸다.
Norwegian[nb]
Men også større sjødyr, for eksempel stormaneter, ribbemaneter, kreps, marker, slangestjerner, mollusker og kjempeblekkspruter, utstråler lys.
Dutch[nl]
Maar ook grotere zeedieren, zoals kwallen, ribkwallen, schaaldieren, wormen, slagsterren, weekdieren, reuzeninktvissen, enzovoort, stralen licht uit.
Portuguese[pt]
Mas, há maiores animais marinhos, tais como as medusas, os ctenóforos, crustáceos, vermes, ofiuróideos, moluscos, a siba, e assim por diante, que emitem luz.
Swedish[sv]
Men också större havsdjur, till exempel maneter, kammaneter, skaldjur, maskar, ormstjärnor, blötdjur, jättekalmaren osv. sänder ut ljus.