Metadata
Author: pmindia
Data
Bangla[bn]
বহু শতক পূর্বের ভগবান বুদ্ধের বাণী আজওসমান প্রাসঙ্গিক।
English[en]
Lord Buddha’s message is as relevant in the twenty first century as it was two and a half millennia ago.
Gujarati[gu]
ભગવાન બુદ્ધનો સંદેશ અઢી હજાર વર્ષ અગાઉ જેટલો પ્રસ્તુત હતો એટલો જ પ્રસ્તુત 21મી સદીમાં છે.
Hindi[hi]
ढाई हजार साल पहले की ही तरह भगवान बुद्ध का संदेश 21वीं शताब्दी में भी प्रासंगिक है।
Kannada[kn]
ಭಗವಾನು ಬುದ್ಧನ ಸಂದೇಶ ಎರಡೂವರೆ ಸಮಸ್ರಮಾನಗಷ್ಟು ಹಳೆಯದಾದರೂ 21ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲೂ ಪ್ರಸ್ತುತವಾಗಿದೆ.
Malayalam[ml]
രണ്ടര സഹസ്രാബ്ധങ്ങള്ക്ക് മുമ്പത്തെപ്പോലെ ഇന്നും ഭഗവാന് ബുദ്ധന്റെ സന്ദേശങ്ങള്ക്കുള്ള പ്രസക്തി വര്ദ്ധിക്കുകയാണ്.
Marathi[mr]
भगवान गौतम बुद्धाने अडीच हजार वर्षांपूर्वी दिलेला संदेश आज एकविसाव्या शतकाशीही सुसंगत असा आहे.
Oriya[or]
ଅଢ଼େଇ ହଜାର ବର୍ଷ ତଳେ ଭଗବାନ ବୁଦ୍ଧଙ୍କ ଉପଦେଶର ଯେତିକି ଗୁରୁତ୍ୱ ଥିଲା, ଆଜି ବି ସେତିକି ଗୁରୁତ୍ୱ ରହିଛି ।
Panjabi[pa]
ਭਗਵਾਨ ਬੁੱਧ ਦਾ ਸੁਨੇਹਾ ਅੱਜ ਇੱਕੀਵੀਂ ਸਦੀ ਵਿੱਚ ਵੀ ਓਨਾ ਹੀ ਢੁਕਵਾਂ ਹੈ, ਜਿੰਨਾ ਕਿ ਇਹ ਢਾਈ ਹਜ਼ਾਰ ਸਾਲ ਪਹਿਲਾਂ ਸੀ।
Tamil[ta]
இரண்டு அரை மில்லியன் ஆண்டுகளுக்கு முன்பாக கூறப்பட்ட புத்தரின் செய்தி இன்றைக்கு தொடர்புள்ளதாக உள்ளது.
Telugu[te]
రెండున్నర వేల ఏళ్ల కిందట బుద్ధ భగవానుని సందేశానికి ఎంతటి ఔచిత్యం ఉన్నదో నేటి 21వ శతాబ్దానికీ అంతే ఔచిత్యం ఉంది.