Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
والآن ما أستطيع فعله ، بدلاً من قراءة التعليمات للجهاز على الإنترنت ، ببساطة أُوجّه الشاشة عليه ، ويتم التعرف على الجهاز ، ومن ثم --
Bulgarian[bg]
Това, което мога да направя, е вместо да получа инструкциите за уреда онлайн, мога да ги посоча, уредът е разпознат, и -
German[de]
Was ich jetzt tun kann, anstatt mir die Anleitung für das Gerät online zu holen, kann ich einfach darauf zielen, das Gerät wird erkannt und dann ...
Greek[el]
Τώρα, αντί να κατεβάσω οδηγίες για τη συσκευή από το ίντερνετ, μπορώ απλά να το δείξω με το κινητό μου. Αναγνωρίζει τη συσκευή και...
English[en]
So now what I can do is, rather than getting the instructions for the device online, I can simply point at it, the device is recognized, and then --
Spanish[es]
Así que ahora en lugar de obtener las instrucciones para el dispositivo en línea, simplemente puedo apuntar hacia él y el dispositivo es reconocido y entonces...
Persian[fa]
خُب کاری که من میتونم بکنم اینه که، به جای اینه یه دستوالعمل بصورت آنلاین داشته باشیم، من به سادگی میتونم روی این اشاره کنم، دستگاه تشخیص میده ، و سپس--- من به سادگی میتونم روی این اشاره کنم، دستگاه تشخیص میده ، و سپس---
French[fr]
Maintenant ce que je peux faire, plutôt que d'obtenir les instructions pour l'appareil en ligne, je peux simplement viser, l'appareil est reconnu, et alors,
Hebrew[he]
וכעת מה שאני יכול לעשות, במקום לחפש את ההוראות למכשיר ברשת, אני יכול פשוט לכוון אליו, המכשיר מזדהה, ואז--
Italian[it]
Quello che posso fare ora è, invece di prendere le istruzioni per il dispositivo online, posso semplicemente puntare verso di lui, il dispositivo viene riconosciuto, e poi...
Japanese[ja]
この技術があれば 私はわざわざインターネットで 説明書を探さなくても ただカメラを向ければ 装置を認識して・・・
Korean[ko]
이 라우터를 어떻게 사용해야 하는지 궁금하다면 인터넷에서 사용설명서를 찾는 대신 기기에 휴대폰을 갖다 대면 됩니다. 그럼 휴대폰이 기기를 저절로 인식할 것입니다.
Polish[pl]
Zamiast szukać instrukcji obsługi online, mogę po prostu wycelować, urządzenie zostało rozpoznane i...
Portuguese[pt]
Agora, em vez de dar instruções ao dispositivo "online" posso simplesmente apontar para lá, o dispositivo é reconhecido, e então ...
Romanian[ro]
În loc să-mi iau instrucțiunile pentru dispozitiv online, pot îndrepta spre el, pur și simplu; dispozitivul e recunoscut, apoi --
Russian[ru]
Вместо того, чтобы искать инструкции в интернете, я могу просто навести на него телефон, устройство опознано, и...
Slovak[sk]
Teraz môžem urobiť to, že namiesto hľadania návodu online, na toto zariadenie len jednoducho ukážem, zariadenie je rozoznané a potom...
Serbian[sr]
Sada, umesto da tražim uputstvo za ovaj uređaj na internetu, mogu prosto u njega da uperim, uređaj je prepoznat, a onda -
Turkish[tr]
Burada yapabileceğim şey, internetten talimatı öğrenmek yerine, bunu cihaza gösteriyorum, ve cihaz bunu algılıyor. Daha sonra --