Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Поради това му е отпусната месечна рента в размер на 1 057,65 EUR.
Czech[cs]
Z tohoto titulu mu byl přiznán měsíční důchod ve výši 1 057,65 eura.
Danish[da]
Som følge heraf blev han tildelt en månedlig ydelse på 1 057,65 EUR.
German[de]
Auf dieser Grundlage wurde ihm eine monatliche Rente von 1 057,65 Euro zuerkannt.
Greek[el]
Ως εκ τούτου, του χορηγήθηκε μηνιαία σύνταξη ύψους 1 057,65 ευρώ.
English[en]
On that basis, he was allocated a monthly allowance of EUR 1 057.65.
Spanish[es]
En este concepto, se le reconoció una pensión consistente en mensualidades de 1 057,65 euros.
Estonian[et]
Sellega seoses määrati J. ‐C. Van Hovele töövõimetuspension igakuises summas 1057,65 eurot.
Finnish[fi]
Hänelle myönnettiin tällä perusteella 1 057,65 euron suuruinen kuukausieläke.
French[fr]
À ce titre, une rente mensuelle de 1 057,65 euros lui a été allouée.
Croatian[hr]
Na temelju toga priznato mu je pravo na mjesečnu rentu od 1057,65 eura.
Hungarian[hu]
Ennek alapján részére 1057,65 euró összegű havi járadékot állapítottak meg.
Italian[it]
Per questo motivo, gli è stata concessa una rendita mensile di EUR 1 057,65.
Lithuanian[lt]
Šiuo pagrindu jam buvo skirta 1 057,65 euro mėnesinė renta.
Latvian[lv]
Šajā ziņā viņam tika piešķirta ikmēneša pensija EUR 1057,65 apmērā.
Maltese[mt]
Għal din ir-raġuni ġiet allokata lilu allowance ta’ EUR 1 057.65 fix-xahar.
Dutch[nl]
Op basis daarvan is hem een maandelijkse uitkering van 1 057,65 EUR toegekend.
Polish[pl]
Z tego względu przyznano mu rentę miesięczną w wysokości 1057,65 EUR.
Portuguese[pt]
Em consequência desta incapacidade, foi‐lhe atribuída uma pensão mensal de 1 057,65 euros.
Romanian[ro]
Pe acest temei i‐a fost alocată o pensie lunară de 1 057,65 de euro.
Slovak[sk]
Z tohto dôvodu mu bol priznaný nárok na mesačný dôchodok vo výške 1 057,65 eura.
Slovenian[sl]
Na podlagi te odločbe mu je bila priznana mesečna renta v višini 1057,65 EUR.
Swedish[sv]
Därmed beviljades han en livränta på 1 057,65 euro per månad.