Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إذا هاج مُحاميهِ ، فسوف أتعاملُ معه
Czech[cs]
Pokud bude jeho právník dělat vlny, tak to vyřeším.
English[en]
If his lawyer makes a fuss, I'll handle him.
Spanish[es]
Si su abogado hace algo de jaleo, yo me encargo.
French[fr]
Si son avocat fait des histoires, je m'en occuperai.
Croatian[hr]
Ako njegov odvjetnik pravi frku, ja ću da ga sredim.
Italian[it]
Se il suo avvocato fa storie, ci penso io.
Portuguese[pt]
Se o advogado perturbar, eu lido com isso.
Romanian[ro]
Dacă avocatul lui face scandal, mă ocup eu de el.
Serbian[sr]
Ako njegov advokat pravi frku, ja ću da ga sredim.
Turkish[tr]
Eğer avukatı yaygara yaparsa, onunla ben ilgilenirim.