Metadata
Author: MultiUn
Data
English[en]
Responding to a question on whether the changes in the organizational set-up would risk diminishing the momentum on polio and malaria eradication, the Executive Director indicated that these critical diseases would remain a priority for UNICEF, but that a more strategic and integrated approach would help the organization to reach mothers and children more effectively, for example by using health clinics to distribute insecticide-treated bed nets during vaccination visits
Spanish[es]
En respuesta a una pregunta sobre si los cambios en la estructura de la organización reducirían el impulso de la erradicación de la poliomielitis y la malaria, la Directora Ejecutiva dijo que la lucha contra esas enfermedades críticas continuaría siendo una prioridad para el UNICEF, pero que un enfoque más integrado y estratégico ayudaría al Fondo a prestar asistencia a las madres y a sus hijos con mayor eficacia, por ejemplo al utilizar dispensarios para distribuir mosquiteros durante las visitas destinadas a la vacunación
French[fr]
À une délégation qui lui demandait si les changements envisagés en matière d'organisation ne risquaient pas de ralentir l'élan pris dans l'éradication de la poliomyélite et du paludisme, elle a répondu que ces maladies dangereuses demeuraient une priorité pour l'UNICEF et qu'une approche plus stratégique et plus intégrée de leur éradication aiderait l'organisation à s'occuper plus efficacement des mères et des enfants. Recourir aux dispensaires pour distribuer des moustiquaires imprégnées d'insecticide à l'occasion des vaccinations serait par exemple un moyen d'y parvenir