Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
„Nedskær sukkerforbruget for at begrænse plakdannelsen og den deraf følgende irritation.
German[de]
„Nimm weniger Zucker zu dir, um Zahnbelag und Entzündungen Einhalt zu gebieten.
Greek[el]
«Περικόψτε τη ζάχαρη, για να περιορίσετε την πλάκα και τη διάβρωση που προκαλεί.
English[en]
“Cut down on sugar to help limit plaque growth and its irritation.
Spanish[es]
“Reduzca la cantidad de azúcar que usa a fin de ayudar a limitar la formación de la película y la irritación que ésta causa.
Finnish[fi]
”Vähennä sokerin käyttöä, niin se vähentää plakin kasvua ja sen aiheuttamaa ärsytystä.
French[fr]
“Mangez moins de sucreries, afin d’enrayer la croissance de la plaque et l’irritation qu’elle provoque.
Indonesian[id]
”Kurangi makan gula untuk membantu membatasi pertumbuhan plak dan gangguannya.
Italian[it]
“Riducete il consumo di zucchero per limitare la formazione della placca e l’irritazione che essa provoca.
Japanese[ja]
「歯苔が付いて炎症を起こすことを抑えるために,糖分を減らすようにするとよい。
Korean[ko]
“당분 섭취를 줄이시오. 그러면 ‘플래크’의 성장과 그 자극을 억제하는 데 도움이 될 것입니다.
Dutch[nl]
„Gebruik minder suiker en draag er zo toe bij dat de groei van tandplak en de irriterende werking ervan beperkt blijven.
Portuguese[pt]
“Reduza o açúcar para ajudar a limitar a formação de placa e a irritação resultante.
Swedish[sv]
”Ät mindre socker. Det hämmar plackens tillväxt och dess skadliga inverkan.
Chinese[zh]
“减少糖分的摄取有助于限制牙斑的增长和刺激。