Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Ani malé děti nejsou imunní vůči špatným světským vlivům.
Danish[da]
End ikke de helt små børn er immune over for verdens onde påvirkning.
German[de]
Selbst kleine Kinder sind gegen die schlechten Einflüsse der Welt nicht gefeit.
Greek[el]
Ακόμη και τα πολύ νεαρά τέκνα δεν είναι απρόσβλητα από τις κακές επιδράσεις του κόσμου.
English[en]
Even very young children are not immune to the world’s evil influences.
Spanish[es]
Aun niños de muy tierna edad no están inmunes a las influencias malignas del mundo.
Finnish[fi]
Hyvin nuoretkaan lapset eivät ole immuuneja maailman pahoille vaikutuksille.
French[fr]
Même lorsqu’ils sont très jeunes, les enfants ne sont pas immunisés contre les mauvaises influences de ce monde.
Italian[it]
Neanche i bambini molto piccoli sono immuni dalle cattive influenze del mondo.
Japanese[ja]
ごく幼い子供ですら,この世の悪い影響から免れることはできません。
Korean[ko]
매우 어린 자녀라 할지라도 이 세상의 나쁜 영향을 받을 수 있읍니다.
Norwegian[nb]
Ikke engang svært små barn er immune mot verdens dårlige innflytelse.
Dutch[nl]
Zelfs heel jonge kinderen zijn niet immuun voor de slechte invloeden van de wereld.
Polish[pl]
Nawet całkiem małe dzieci nie są z natury uodpornione na wpływ zła.
Portuguese[pt]
Mesmo os filhos muito jovens não são imunes às influências más do mundo.
Swedish[sv]
Inte ens mycket unga barn är immuna mot världens onda inflytande.