Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Лоредана, много си странна... първо се подиграваш, а сега искаш помощ.
Bosnian[bs]
Vi mi se cinite cudnim Prvo me ismijavas a onda trazis moju pomoc.
English[en]
You seem a bit strange to me first you mock me then you ask for my help.
Spanish[es]
Tú me pareces un poco extraño primera me choteas luego me pides ayuda.
Portuguese[pt]
Pareces-me um pouco estranho... primeiro gozas comigo, agora pedes ajuda.
Romanian[ro]
Îmi pari un pic ciudată... mai întâi mă asaltezi, apoi îmi ceri ajutorul.