Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Свързано е със слънчевите петна, с трептенето на Земята.
Catalan[ca]
Té a veure amb les taques solars, l'oscil · lació de la Terra.
Czech[cs]
Souvisí to se skvrnami na slunci a s otřesy Země.
Danish[da]
Det skyldes solpletter.
English[en]
It has to do with sunspots, the wobble of the Earth.
Spanish[es]
Tiene que ver con manchas solares, el tambaleo de la Tierra.
Finnish[fi]
Se liittyy auringonpilkkuihin ja Maan kallistuskulmaan.
French[fr]
C'est lié aux taches solaires, aux vibrations terrestres.
Hebrew[he]
זה קשור לכתמי שמש זה קשור לתנודות של כדור הארץ.
Hungarian[hu]
Ennek a napfoltokhoz és a Föld ingásához van köze.
Dutch[nl]
Dat komt door zonnevlekken, de wiebel van de aarde.
Portuguese[pt]
Tem a ver com manchas solares, com o eixo da Terra.
Swedish[sv]
Det har att göra med solfläckar, hur Jorden axel ändras.