Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Хората започнали да вярват че е чудовище.
Czech[cs]
Lidé začali věřit, že je nějaké monstrum.
German[de]
Die Leute hielten ihn für eine Art Monster.
Greek[el]
Οι άνθρωποι άρχισαν να πιστεύουν ότι ήταν κάποιου είδους τέρας.
English[en]
People came to believe he was some kind of monster.
Spanish[es]
La gente comenzó a creer que era una especie de monstruo.
Finnish[fi]
Häntä uskottiin hirviöksi.
French[fr]
Les gens l'ont pris pour un monstre.
Hebrew[he]
אנשים האמינו שהוא היה סוג של מפלצת.
Croatian[hr]
Ljudi veruju da je čudovište.
Hungarian[hu]
Az emberek azt kezdték hinni, hogy valami szörnyeteg.
Indonesian[id]
Orang-orang mulai percaya bahwa dia adalah sejenis monster.
Italian[it]
La gente comincio'a credere che fosse una specie di mostro.
Dutch[nl]
Mensen dachten dat hij een monster was.
Polish[pl]
Ludzie zaczęli wierzyć, że jest jakimś potworem.
Portuguese[pt]
As pessoas acreditavam que ele era algum tipo de monstro.
Romanian[ro]
Oamenii au ajuns să creadă că era un fel de monstru.
Russian[ru]
Люди стали считать его монстром.
Slovenian[sl]
Sumiti so začeli, da je pošast.
Serbian[sr]
Ljudi veruju da je cudovište.
Swedish[sv]
Han troddes vara nåt slags monster och skickades till ett barnhem.
Turkish[tr]
İnsanlar bir tür canavar olduğuna inanmış.