Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Prý to zní jako velmi, velmi vzácný stav zvaný fokomelie.
English[en]
He says it sounds like a very, very rare condition called phocomelia.
Spanish[es]
Dice que suena como una rara condición llamada focomelia.
French[fr]
Il dit qu'il s'agit d'un très rare cas de Phocomélie.
Hungarian[hu]
Azt mondja, nagyon-nagyon ritka állapot, fokomeliának hívják.
Italian[it]
Dice che sembra una malattia molto rara chiamata focomelia.
Dutch[nl]
Hij zegt dat het klinkt als een heel zeldzame aandoening die ze focomelie noemen.
Polish[pl]
Mówi, że to prawdopodobnie bardzo rzadka wada, fokomelia.
Portuguese[pt]
Ele diz que parece algo raro chamado focomelia.
Romanian[ro]
A zis că pare a fi o afecţiune foarte rară numită focomelie.
Russian[ru]
Он сказал, что это очень редкое состояние, называемое фокомелией.
Slovenian[sl]
Pravi, da to zveni kot zelo redka bolezen, ki se ji pravi phocomelia.