Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Cement, portlandský cement, vysokopecní cement, portlandský vápenný cement, portlandský vysokopecní cement, portlandský cement na omítky, cement na stříkaný beton, jemný cement
Danish[da]
Cement, portlandcement, højovnscement, portlandkalkstenscement, portlandslaggecement, portlandpuzzolancement, cement til sprøjtebeton, fin cement
German[de]
Zement, Portlandzement, Hochofenzement, Portlandkalksteinzement, Portlandhüttenzement, Portlandputzolanzement, Spritzbetonzement, Feinstzement
Greek[el]
Τσιμέντο, τσιμέντο Portland, τσιμέντο υψικαμίνων, τσιμέντο Portland-ασβεστολίθου, τσιμέντο Portland-σκωρίας, πουζολανικά τσιμέντα Portland, εκτοξευόμενο σκυρόδεμα, λεπτόκοκκο τσιμέντο
English[en]
Cement, Portland cement, cement for blast furnaces, Portland limestone cement, Portland slag cement, Portland pozzolanic cement, shotcrete cement, fine cement
Spanish[es]
Cemento, cemento Portland, cemento de alto horno, cemento Portland de piedra caliza, cemento Portland siderúrgico, cemento Portland de puzolana, cemento para hormigón proyectado, cemento fino
Estonian[et]
Tsement, portlandtsement, kõrgahjutsement, lubjakivi-portlandtsement, räbu-portlandtsement, putsolaan-portlandtsementtsement, prits-tsementbetoon, peentsement
Finnish[fi]
Sementti, portlandsementti, masuunikuonasementti, portlandkalkkikivisementti, portlandkuonasementti, portlandpotsolaanisementti, injektoinnissa käytettävät rakennusaineet, hienosementti
French[fr]
Ciment, ciment Portland, ciment pour hauts fourneaux, ciment Portland à pierres à chaux, ciment Portland métallurgique, ciment Portland pouzzolanique, ciment pour béton projeté, ciment extrafin
Hungarian[hu]
Cement, portland cement, kohócement, portland kohócement, portland vakolat cement, fecskendezett beton cement, finom cement
Italian[it]
Cemento, cemento Portland, cemento per altiforni, cemento calcareo Portland, cemento metallurgico Portland, cemento pozzolanico Portland, calcestruzzo per applicazioni a proiezione, cemento di finitura
Lithuanian[lt]
Cementas, portlando cementas, aukštakrosnių cementas, portlando cementas iš kalkių, portlando cementas metalurgijos reikmėms, portlando cementas iš tinklo, purškiamo betono cementas, smulkus cementas
Latvian[lv]
Cements, portlandcements, šlaku cements, portlanda kaļķakmens cements, šlaku portlandcements, pucolānportlandcements, torkretbetons, smalkais cements
Maltese[mt]
Siment, siment Portland, siment ta' kalkara ta' funderija, siment Portland tal-ġebla tal-franka, siment Portland tal-forn, siment tal-konkrit li jiġi injettat, siment fin
Dutch[nl]
Cement, Portlandcement, hoogovencement, Portlandkalksteencement, Portlandslakkencement, Portlandpleistercement, spuitbetoncement, fijncement
Polish[pl]
Cement, cement portlandzki, cement hutniczy, portlandzki cement wapienny, portlandzki cement hutniczy, portlandzki cement olejowy, natryskowy cement betonowy, cement drobny
Portuguese[pt]
Cimento, cimento Portland, cimento de altos-fornos, cimento calcário Portland, cimento metalúrgico Portland, cimento Portland à base de pozolana, cimento para betão projectado, cimento fino
Slovak[sk]
Cement, portlandský cement, cement pre vysoké pece, portlandský vápencový cement, troskoportlandský cement, portlandský puzolánový cement, cement pre striekaný betón, najjemnejší cement
Slovenian[sl]
Cement, portlandski cement, plavžni cement, portlandski apenčasti cement, potlandski metalurški cement, portlandski pucolanski cement, cement za brizgani beton, fini cement
Swedish[sv]
Cement, portlandcement, masugnscement, portlandkalkstenscement, portlandstålverkscement, portlandputsolancement, sprutbetongcement, fincement