Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bangla[bn]
সে তার প্রত্যেক সহযোগীকে ট্র্যাকিং ব্রেসলেট পরিয়েছে ।
Czech[cs]
Každý člen jeho partie, nosí sledovací náramek.
German[de]
Er hat jedes Mitglied seiner Crew Das Tragen eines Tracking-Armband.
English[en]
He has every member of his crew wearing a tracking bracelet.
Spanish[es]
Todos los de su equipo usan pulseras electrónicas de rastreo.
French[fr]
Tous les membres de son équipe technique portent un bracelet GPS.
Croatian[hr]
Svakom clanu ekipe je dao da nosi narukvicu za pracenje.
Italian[it]
Vuole che ogni membro della troupe indossi uno di quei bracciali.
Macedonian[mk]
Секој член на тимот носи нараквица.
Malay[ms]
Semua krunya memakai gelang pengesan.
Dutch[nl]
Elk lid van zijn team moet een polsband om.
Portuguese[pt]
Ele faz toda a sua equipe usar uma pulseira de monitoramento.
Romanian[ro]
A pus fiecare membru al echpei să poarte o brăţară cu dispozitiv de localizare.
Russian[ru]
Все члены его команды носят эти браслеты.
Slovak[sk]
Každý člen jeho partie, nosí sledovací náramok.
Albanian[sq]
E detyroi çdo person të skuadrës / i të vinte një byrzylyk gjurmues.
Swedish[sv]
Varje medlem i hans lag bär ett spårnings armband.
Vietnamese[vi]
Anh ta bắt mọi thành viên trong nhóm phải đeo một chiếc vòng định vị.
Chinese[zh]
他 讓 團隊 中 每個 人 都 戴上 一個 追 蹤 手 鐲