Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Konec ospravedlňuje prostředky, je toto autorova pointa?
Danish[da]
Så målet helliger midlerne?
German[de]
Der Autor meint also, der Zweck heilige die Mittel?
Greek[el]
Τότε το συμπέρασμα του συγγραφέα είναι ότι ο σκοπός αγιάζει τα μέσα;
English[en]
The end justifies the means is the author's point then?
Spanish[es]
¿Entonces la opinión del autor es que el fin justifica los medios?
French[fr]
" La fin justifie les moyens " serait donc la conclusion de l'auteur?
Hungarian[hu]
Akkor végül is a cél szentesíti az eszközt az író szerint?
Norwegian[nb]
Så formålet rettferdiggjør midlene?
Portuguese[pt]
Os fins justificam os meios é a conclusão do autor, então?
Serbian[sr]
Da li je onda autorova poenta, da kraj sve opravdava?
Swedish[sv]
Så författaren menar att ändamålet helgar medlen?
Turkish[tr]
Yani yazarın anlatmak istediği sonucun anlatmak istediğinin ispatı olması mı?
Ukrainian[uk]
Тоді автор вважає, що мета виправдовує засоби?