Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Емисията на вещества, които нарушават озоновия слой, е възможно да причини значително увреждане на озоновия слой
Czech[cs]
Emise látek, které poškozují ozonovou vrstvu, způsobuje potenciálně významné poškození ozonové vrstvy
Danish[da]
Emissioner af ozonlagsnedbrydende stoffer forårsager potentielt omfattende skader på ozonlaget
German[de]
Der Ausstoß von ozonabbauenden Stoffen kann die Ozonschicht signifikant schädigen
English[en]
The emission of ozone depleting substances causes potentially significant damage to the ozone layer
Spanish[es]
La emisión de sustancias que agotan la capa de ozono puede deteriorar considerablemente la capa de ozono
Estonian[et]
Osoonikihti kahandavate ainete heide keskkonda võib tekitada osoonikihile olulist kahju
Finnish[fi]
Otsonikerrosta heikentävien aineiden päästöt voivat vaurioittaa otsonikerrosta merkittävästi
French[fr]
Les émissions de substances appauvrissant la couche d'ozone sont susceptibles de causer des dommages importants à la couche d'ozone
Hungarian[hu]
Az ózonréteget lebontó anyagok kibocsátása valószínűsíthetően jelentős mértékben károsítja az ózonréteget
Italian[it]
L'emissione di sostanze che riducono l'ozono causa danni potenzialmente gravi allo strato di ozono
Lithuanian[lt]
Dėl ozono sluoksnį ardančių medžiagų išmetimo ozono sluoksniui gali būti padaryta didelė žala
Latvian[lv]
Ozonu noārdošo vielu emisijas spēj būtiski noārdīt ozona slāni
Maltese[mt]
L-emissjonijiet ta' sustanzi li jnaqqsu l-ożonu jistgħu jikkawżaw ħsara sinifikanti fis-saff tal-ożonu
Dutch[nl]
De uitstoot van ozonafbrekende stoffen brengt wellicht ernstige schade toe aan de ozonlaag
Polish[pl]
Emisja substancji zubożających warstwę ozonową wywołuje potencjalnie znaczące szkody w warstwie ozonowej
Portuguese[pt]
A emissão de substâncias que empobrecem a camada de ozono é potencialmente causadora de danos significativos para a camada de ozono
Romanian[ro]
Emisiile de substanțe care diminuează stratul de ozon provoacă stratului de ozon daune potențial considerabile
Slovak[sk]
Emisia látok poškodzujúcich ozón spôsobuje potenciálne závažné poškodenie ozónovej vrstvy
Slovenian[sl]
Emisije snovi, ki tanjšajo ozonski plašč, povzročajo potencialno znatno škodo ozonskemu plašču
Swedish[sv]
Utsläpp av ozonnedbrytande ämnen orsakar potentiellt betydande skador på ozonskiktet