Besonderhede van voorbeeld: -6027966665685465939

Bulgarian

Чорапите не са толкова популярни при младите момичета, сър.

Bosnian

Čarape više nisu popularne kod mladih žena kao što su nekad bile.

Czech

U mladých žen už punčochy nejsou tak oblíbené, jak bývaly, pane.

Greek

Οι κάλτσες δεν είναι στις προτιμήσεις των νέων κοριτσιών, κύριε.

English

Stockings aren't as popular as they used to be with younger women, sir.

Spanish

Las medias no son tan populares con las mujeres más jóvenes como solían ser, señor.

French

Les jeunes ne portent plus de bas.

Croatian

Čarape više nisu popularne među mlađima.

Hungarian

A combfixes harisnya már nem divat a fiatal lányok körében, uram.

Italian

Tra le ragazze, le calze non vanno più di moda come un tempo, signore.

Dutch

Kousen zijn niet meer zo populair als vroeger, Meneer.

Polish

Młode dziewczyny nie chodzą już w pończochach,

Portuguese

Meias não são mais tão populares com mulheres mais jovens, senhor.

Russian

Молодых девушек сейчас не слишком интересуют чулки, сэр.

Serbian

Чарапе Арен апос т популаран као што је некада била са млађим женама, господине.

Turkish

Genç kadınlar artık bu tür çorapları pek tercih etmiyorlar efendim.