Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ويبدو تتركز معظم في يضيق ، أجزاء عورة المدينة.
Bulgarian[bg]
Повечето са в о-в Нароус и по-грубичките части на града.
Czech[cs]
Nejkoncentrovanější jsou zdá se v Úžinách, v drsnějších čtvrtích.
Greek[el]
Τα πιο πολλά είναι στο Νάροους στις πιο κακόφημες περιοχές.
English[en]
Seems most are concentrated in the Narrows, rougher parts of town.
Spanish[es]
Al parecer la mayoría está concentrada en Narrows, las partes más duras de la ciudad.
Estonian[et]
Näib, et enamik on koondunud Narrowsisse, vaesemasse piirkonda.
French[fr]
On dirait que ça se concentre principalement dans les Narrows, et aléatoirement dans la ville.
Hebrew[he]
נראה ביותר מרוכזים Narrows, חלקים מחוספסים של העיר.
Hungarian[hu]
A legtöbb a szigeten van, és a város durvább részein.
Italian[it]
Sembrano concentrati nelle Narrows, nei peggiori quartieri della citta'.
Dutch[nl]
De meesten zitten in de Narrows, de ruige gebieden.
Polish[pl]
Większość jest w Narrows i gorszych częściach miasta.
Portuguese[pt]
Parece que estão concentrados nos Narrows, parte mais dura da cidade.
Romanian[ro]
Pare cel mai sunt concentrate în Narrows, piese mai dure ale orașului.
Russian[ru]
Кажется, большинство из них сосредоточено в Сужении, более суровых частях города.
Serbian[sr]
Izgleda da je većina grupisana u Nerous, ozloglašenije delove grada.