Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Търговия с лицензи, по-специално търговия с филмови, видео, музикални лицензи и лицензи на интерактивни, онлайн публикации, издаване на лицензи в областта на защитата на промишлените и авторски права
Czech[cs]
Licenční obchod, zejména obchod s filmovými licencemi, videolicencemi, hudbeními licencemi a licencemi interaktivních, vyvolatelných online produkcí, udělování licencí průmyslovým ochranným právům a autorským právům
Danish[da]
Handel med licenser, særlig handel med film-, video- og musiklicenser og licenser vedrørende interaktive tilgængelige onlinepublikationer, meddelelse af licens til udnyttelse af industrielle ejendomsrettigheder og ophavsrettigheder
German[de]
Lizenzhandel, insbesondere Handel mit Film-, Video-, Musiklizenzen und Lizenzen von interaktiven, abrufbaren online-Produktionen, Vergabe von Lizenzen an gewerblichen Schutzrechten und Urheberrechten
Greek[el]
Εμπόριο αδειών, ειδικότερα εμπόριο με άδειες μετάδοσης κινηματογραφικών ταινιών, βίντεο, μουσικής και άδειες για αλληλεπιδραστικές επιγραμμικές παραγωγές με δυνατότητα ανάκλησης, χορήγηση αδειών για δικαιώματα προστασίας βιομηχανικής και πνευματικής ιδιοκτησίας
English[en]
Licensing, in particular trading in film, video and music licences and licences for interactive, online productions, licensing of industrial property rights and copyright
Spanish[es]
Negociación de licencias, en particular comercio con licencias cinematográficas, de vídeo, musicales y licencias de producciones interactivas, recuperables en línea, concesión de licencias sobre de derechos de propiedad industrial y propiedad intelectual
Estonian[et]
Litsentsikaubandus, eelkõige filmi-, video-, muusikalitsentside ning interaktiivsete, loetavate sidustoodete litsentside kaubandus, litsentside andmine tööstusomandiõiguste ja autoriõiguste kohta
Finnish[fi]
Kaupankäynti lisensseillä, erityisesti kaupankäynti elokuva-, video- ja musiikkilisensseillä ja vuorovaikutteisten ladattavien online-julkaisujen lisensseillä, teollis- ja tekijänoikeuslisenssien myöntäminen
French[fr]
Commerce de licences, en particulier commerce de licences de films, vidéo et de musique et licences de production interactives consultables en ligne, octroi de licences de droits de propriété intellectuelle et de droits d'auteur
Hungarian[hu]
Licenc-kereskedelem, különösen filmes, video-, zenei licencek és interaktívan lehívható online termékek licenceinek kereskedelme, ipari tulajdonjogok és szerzői jogok licenceinek kiadása
Italian[it]
Commercio di licenze, in particolare commercio di licenze cinematografiche, video, musicali e licenze di pubblicazioni interattive richiamabili, cessione di licenze su diritti di proprietà industriale e diritti d'autore
Lithuanian[lt]
Prekyba licencijomis, ypač prekyba filmų, vaizdo ir muzikos licencijomis ir interaktyvios, pareikalaujamos tiesioginio ryšio produkcijos licencijomis, pramoninės nuosavybės apsaugos teisių ir autorinių teisių licencijavimas
Latvian[lv]
Licenču tirdzniecība, jo īpaši filmu, video, mūzikas licenču un interaktīvu, interaktīvu tiešsaistes publikāciju tirdzniecība, intelektuālā īpašuma tiesību licenču un autortiesību licenču piešķiršana
Maltese[mt]
Negozju b'liċenzji, speċjalment negozju b'liċenzji tal-films, vidjows, mużika u liċenzji ta' pubblikazzjonijiet interattivi, li jistgħu jiġu rkuprati onlajn, għoti ta' liċenzji bi drittijiet industrijali protetti u drittijiet ta' l-awtur
Dutch[nl]
Handel in licenties, met name handel in film-, video-, muzieklicenties en licenties van interactieve, oproepbare onlineproducties, verlening van licenties voor intellectuele-eigendomsrechten en auteursrechten
Polish[pl]
Handel licencjami, zwłaszcza handel licencjami filmowymi, wideo, muzycznymi i interaktywnymi, wywoływalnymi produkcjami online, nadawanie licencji na prawa ochronne intelektualnej własności gospodarczej i prawa autorskie
Portuguese[pt]
Comércio de licenças, em especial comércio de licenças de filmes, vídeo, música e licenças de produções interactivas de consulta on-line, concessão de licenças de protecção de propriedade industrial e direitos de autor
Romanian[ro]
Comert cu licente, in special, comert cu licente de film, video, muzica si licente pentru productii interactive, accesabile online, acordarea de licente pentru drepturi de proprietate industriala si drepturi de autor
Slovak[sk]
Obchod s licenciami, predovšetkým obchod s ilmovými, video, hudobnými licenciami a licenciami interaktívnych, stiahnuteľných online produkciami, udeľovanie licencií práv priemyselného vlastníctva a autorských práv
Slovenian[sl]
Trgovanje z licencami, zlasti trgovanje s filmskimi, video in glasbenimi licencami ter licencami interaktivnih, online dostopnih produkcij, licenciranje intelektualne lastnine in avtorskih pravic
Swedish[sv]
Licenshandel, speciellt handel med film-, video-, musiklicenser och licenser för interaktiva, nedladdningsbara, direktanslutna publikationer, utfärdande av licenser för immaterialrätter och upphovsrätter