Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
عرفت أن ( الأخوية ) ستأتي
Bulgarian[bg]
Ти знаеше, че Братството идва.
Czech[cs]
Věděl jsi, že Bratrstvo je na cestě.
Danish[da]
Du vidste, at Brotherhood var på vej.
German[de]
Sie wussten, dass die Bruderschaft kommt.
Greek[el]
Ήξερες πως έρχεται η Αδελφότητα.
English[en]
You knew that the Brotherhood was coming.
Spanish[es]
Sabías que la Hermandad iba a venir.
Persian[fa]
تو ميدونستي که گروه برادري داره مياد
French[fr]
Vous saviez que le Brotherhood viendrait.
Italian[it]
Sapevi che la Fratellanza stava arrivando.
Japanese[ja]
君 は 同胞 団 が 来 て る の を 知 っ て た
Dutch[nl]
Je wist dat The Brotherhood zou komen.
Polish[pl]
Wiedziałeś, że Bractwo po ciebie idzie.
Portuguese[pt]
Eu sabia que a Irmandade vinha aí.
Romanian[ro]
Ai stiut că Frătia venea.
Russian[ru]
Ты знал, что Братство придет.
Serbian[sr]
Znao si da dolaze.
Swedish[sv]
Du visste att brödraskapet skulle komma.
Turkish[tr]
Brotherhood'un geldiğini biliyordun.
Vietnamese[vi]
Ông biết bọn Brotherhood sẽ tới.