Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تقومين بعدم تحديد أي صورة تجمعكما أنتما الإثنان معًا
Bulgarian[bg]
Премахнала си снимките ви заедно.
Czech[cs]
Odznačila jsi všechny, na kterých jste spolu.
German[de]
Du hast alle Markierungen von gemeinsamen Fotos gelöscht.
Greek[el]
Έχεις ξετσεκάρει όποιες φωτογραφίες είχες μαζί του.
English[en]
You untagged any photos of the two of you together.
Spanish[es]
Quitaste las etiquetas a todas las fotos en que estaban juntos.
French[fr]
Tu n'as pas taggué une seule photo où vous êtes tout les deux.
Hebrew[he]
אתה לא מתויג כל תמונות של שניכם יחד.
Croatian[hr]
Nisi označila niti jednu sliku na kojoj ste zajedno.
Indonesian[id]
Kau melepas tanda setiap foto dari kalian berdua bersama.
Italian[it]
Hai tolto il tag da tutte le foto che avevate assieme.
Dutch[nl]
je hebt foto's waar jullie beiden op staan verborgen.
Polish[pl]
Usunęłaś tagi na wszystkich waszych wspólnych fotografiach.
Portuguese[pt]
Desmarcou as fotos de vocês dois juntos.
Russian[ru]
Ты не подписываешь ваши совместные фотографии.
Sinhala[si]
ඔය දෙන්න එකට ඉන්න පින්තූර වලින් ඔයාව අන්ටැග් කරලා.
Slovenian[sl]
Nisi označena na skupnih fotografijah.
Serbian[sr]
" Nije obeležena ni jedna fotografija gde ste vas dvoje zajedno. "
Swedish[sv]
Du avtaggade alla kort på er ihop.