Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ان " بروم " كان محقاً يا " إيراجون "
Bulgarian[bg]
Бром беше прав, Ерагон.
Bosnian[bs]
Brom je bio u pravu, Eragone.
Czech[cs]
Brom měl pravdu Eragone.
Danish[da]
Brom havde ret, Eragon.
German[de]
( Saphira ) Brom hatte Recht, Eragon.
Greek[el]
Ο Μπρομ είχε δίκιο Έραγκον.
English[en]
Brom was right, Eragon.
Spanish[es]
Brom tenia razón Eragon
Estonian[et]
Bromil oli õigus, Eragon.
Finnish[fi]
Brom on oikeassa.
French[fr]
Brom avait raison, Eragon.
Hebrew[he]
ברום צדק.
Croatian[hr]
Brom je bio u pravu, Eragon.
Hungarian[hu]
Bromnak igaza volt.
Indonesian[id]
Brom benar, Eragon.
Italian[it]
Brom aveva ragione, Eragon.
Japanese[ja]
ブロム の 言 う 通り だ
Macedonian[mk]
Бром имаше право, Ерагон.
Norwegian[nb]
Brom hadde rett, Eragon.
Dutch[nl]
Brom had gelijk.
Polish[pl]
/ Brom miał rację, Eragonie.
Portuguese[pt]
O Brom tinha razão.
Romanian[ro]
Brom avea dreptate.
Russian[ru]
Бром был прав, Эрагон.
Slovak[sk]
Brom mal pravdu Eragon.
Slovenian[sl]
Brom je imel prav, Eragon.
Serbian[sr]
Brom je bio u pravu, Eragon.
Swedish[sv]
Brom hade rätt, Eragon.
Turkish[tr]
Brom haklıydı, Eragon.
Chinese[zh]
艾瑞冈 , 布朗 姆 说 对 了