Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
المرة التالية التي تكون مع ( بوب ) اضغط فقط على هذا الزر.
Bulgarian[bg]
Когато следващият път се окажете с Боб, натиснете този бутон.
Czech[cs]
Až budete s Bobem, stiskněte toto tlačítko.
Danish[da]
Næste gang, De er sammen med Bob så tryk på knappen her.
German[de]
Und wenn Sie Bob treffen... drücken Sie den Knopf.
Greek[el]
Την επόμενη φορά που θα είσαι μαζί με τον Μπομπ, πάτησε αυτό το κουμπί.
English[en]
The next time you're with Bob, press this button.
Spanish[es]
La próxima vez que vea a Bob... presione este botón.
Estonian[et]
Järgmine kord koos Bobiga olles vajutage seda nuppu.
Persian[fa]
دفعه بعد که کنار باب بودي اين دکمه رو فشار بده
French[fr]
Quand vous serez avec Bob, appuyez sur ce bouton.
Hebrew[he]
בפעם הבאה שאתה רואה בוב... לחץ על לחצן זה.
Croatian[hr]
Sljedeći put kad budeš s Bobom... stisni ovo dugme.
Hungarian[hu]
Amikor legközelebb találkozik vele, nyomja meg ezt a gombot!
Indonesian[id]
Lain kali jika kau melihat Bob... Tekan tombol ini.
Lithuanian[lt]
Kai kitą kartą būsi su Bobu, nuspausk šį mygtuką.
Macedonian[mk]
Следниот пат кога со Боб. Кликни ова копче.
Norwegian[nb]
Neste gang du er sammen med Bob, trykker du på denne knappen.
Dutch[nl]
Als u Bob weer ziet, druk dan op deze knop.
Polish[pl]
Kiedy będziesz z Bobem, naciśnij ten guzik.
Portuguese[pt]
Na próxima vez que estiver com o Bob, carregue neste botão.
Romanian[ro]
Data viitoare când vezi Bob... apasati acest buton.
Russian[ru]
Когда вы встретите Боба в следующий раз, нажмите на эту кнопку.
Slovenian[sl]
Ko boste spet srečali Boba, pritisnite ta gumb.
Serbian[sr]
Идући пут кад будете с Бобом, стисните ово дугме.
Swedish[sv]
Nästa gång du är med Bob trycker du på den här knappen.
Turkish[tr]
Bob'la tekrar biraraya geldiğinde bu düğmeye bas.
Vietnamese[vi]
Lần tới khi anh gặp Bob... hãy nhấn nút này.