Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
فعلت واجبي بين الناس التي تحترم القانون والعدالة.
Bulgarian[bg]
Работех сред хора, които уважават закона и справедливостта.
Czech[cs]
Konal své povinnosti mezi lidmi, kteří uznávají právo a spravedlnost.
Greek[el]
Έκανα το καθήκον μου μεταξύ ανθρώπων που σέβονται το νόμο και τη δικαιοσύνη.
English[en]
I did my duty amongst people that respect the Iaw and justice.
Spanish[es]
Cumplí con mi deber entre personas que respetaban la ley y la justicia.
Estonian[et]
Töötasin inimeste keskel, kes austasid seadust ja õiglust.
French[fr]
J'ai fait mon devoir parmi les gens qui respectent la loi et la justice.
Hungarian[hu]
Betartottam a törvényt, és az embereket szolgáltam.
Malay[ms]
Saya dah jalankan tanggungjawab kepada orang-orang baik.
Polish[pl]
Wykonywałem swój obowiązek wśród ludzi, którzy szanują prawo i sprawiedliwość.
Portuguese[pt]
Eu cumpri o meu dever, entre pessoas que respeitam a lei e justiça.
Romanian[ro]
Mi-am facut datoria mea printre oameni care respectă legea şi dreptatea.
Sinhala[si]
මම මගේ රාජකාරිය මිනිස්සු අතරෙ නීතියට ගරු කරමින් අවංකව සාදාරණව කළා.
Slovak[sk]
Konal svoje povinnosti medzi ľuďmi, ktorí uznávajú právo a spravodlivosť.
Serbian[sr]
Obavljao sam svoju dužnost, usadio ljudima osećaj da poštuju zakon i pravdu.
Turkish[tr]
İnsanlar arasında yasaları ve adaleti gözeterek davrandım.
Chinese[zh]
我 在 尊重 法律 和 正義的 人們 之中 履行 我 的 職責