Besonderhede van voorbeeld: -6031081528122763571

Greek

Αν ήξερα ποιο ήμισυ ήταν ποιο, θα το έβγαζα έξω... και θα το έστελνα στον Δημοκρατικό νεκροτομείο του Λαϊκού Κόμματος να αποτεφρωθεί.

English

If I knew which half was which, I'd dissect it out... and send it to the People's Democratic Morgue to be cremated.

Spanish

Si supiera cuál es cada mitad, me la quitaría... y la enviaría a la Morgue Democrática Popular para que la cremen.

French

Si je savais distinguer ces moitiés, je la disséquerais... et l'enverrais à la Morgue Populaire Démocratique pour être brûlée.

Portuguese

Se soubesse qual é cada metade, eu a tiraria... e a mandaria para o Necrotério Democrático Popular para ser cremada.

Romanian

Dac-aş şti care ce jumătate e, aş extirpa-o şi-aş trimite-o Morgii Populare Democrate ca s-o incinereze.

Serbian

Kada bih znao koja je koja polovina, izvadio bi ih napolje... i poslao u Narodnu Demokratsku Mrtvačnicu da se kremiraju.

Turkish

Hangi yarısı nerededir bir bilsem, onu kesip çıkartır Halkın Demokratik Morguna yakılması için gönderirdim.