Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
بخط هلفتيكا المضغوط، ومع ضغط إضافي، ومع ضغط بشكل فائق، هذا نظام 18 وحدة جامدة حوصرت بداخله حقًا.
German[de]
Mit Helvetica Compressed, Extra Compressed und Ultra Compressed hatte ich dieses starre 18-Einheiten-System ziemlich ausgereizt.
Greek[el]
Στις τρεις παραλλαγές Helvetica με συμπυκνωμένους χαρακτήρες, αυτό το αυστηρό σύστημα 18 μονάδων πραγματικά με εγκλώβισε.
English[en]
In Helvetica Compressed, Extra Compressed, and Ultra Compressed, this rigid 18-unit system really boxed me in.
Spanish[es]
En Helvética Comprimida, Extra Comprimida, y Ultra Comprimida, este rígido sistema de 18 unidades realmente me encajonó.
French[fr]
En Helvetica Compressed, Extra Compressed, et Ultra Compressed, ce système rigide à 18 unités m'a vraiment encadré.
Croatian[hr]
Kod Helvetice Compressed, Extra Compressed i Ultra Compressed, ovaj me je rigidni 18-jedinični sustav zbilja ograničio.
Hungarian[hu]
A Helvetica Keskeny, az Extra Keskeny, és az Ultra Keskeny; ez a szigorú 18-egységes rendszer valóban megkötötte a kezem.
Italian[it]
In Helvetica Compressed, Extra Compressed, e Ultra Compressed, questo sistema rigido di 18 unità mi limitava molto.
Korean[ko]
압축된 팰베티가 서체, 추가적으로 압축된 서체, 가장 압축된 서체 (폰트 이름) 이 엄격한 18개 단위가 저를 틀안에 가두어 버렸습니다.
Dutch[nl]
Bij het ontwerpen van Helvetica Compressed, Extra Compressed en Ultra Compressed werd ik sterk beperkt door dit strenge 18-eenhedensysteem.
Portuguese[pt]
Na Helvetica Comprimida, Extra Comprimida e Ultra Comprimida, este sistema rígido de 18 unidades tirou-me alguma liberdade.
Romanian[ro]
În Helvetica comprimat, extracomprimat și ultracomprimat, acest sistem rigid de 18 unități m-a blocat.
Russian[ru]
В Гельветике узкой, экстраузкой и ультраузкой эта неповоротливая система 18 пунктов поставила меня в жёсткие рамки.
Serbian[sr]
Ovaj sistem me je zaista sputao dok sam pravio zbijenu, ekstra zbijenu i ultra zbijenu Helvetiku.
Ukrainian[uk]
У шрифтах Helvetica Compressed, Extra Compressed і Ultra Compressed ця жорстка система з 18 елементів обмежила мене рамками.
Vietnamese[vi]
Ba phông chữ Helvetica Compressed, Extra Compressed, và Ultra Compressed thật sự là một vấn đề đối với tôi bởi hệ thống 18 đơn vị chặt chẽ.
Chinese[zh]
这种严格的18 单元系统 真把我限制住了。