Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Greek[el]
Αν δεν υπαρχει δικαιωμα ασυλου και η πολιτεια μπορει να επιβαλει το νομο, θυσιαζουμε την ελευθερια που μας εγγυηθηκαν οι συνταγματολογοι
English[en]
If there' s no right of privacy and Georgia can enforce the statute...... we sacrifice the liberty the framers thought they' d guaranteed us
Finnish[fi]
Jollei oikeutta yksityisyyteen ole...... uhraamme vapauden, joka meille on perustuslaissa suotu
Croatian[hr]
Ako nema prava na privatnost...... žrtvujemo slobodu zajamčenu Ustavom
Polish[pl]
W innym przypadku...... konstytucyjne prawo do prywatności zostaje naruszone
Romanian[ro]
Daca nu exista dreptul la intimitate, si Gorgia nu poate cere.. sa sacrificam libertatea, desi ea ne- o garantase
Serbian[sr]
Ako nema prava na privatnost...... žrtvujemo slobodu zajamčenu Ustavom
Turkish[tr]
Eğer bir eyalet yasası özel hukuku sınırlandıyorsa...... Anayasayla garantilenen özgürlük kısıtlanmıştır