Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
(a) virksomhedens vejede gennemsnitlige kapitalomkostning opgjort ved anvendelse af teknikker såsom »the Capital Asset Pricing Model«,
German[de]
(a) die durchschnittlich gewichteten Kapitalkosten des Unternehmens, die mithilfe von Verfahren wie dem Capital Asset Pricing-Model bestimmt werden können;
Greek[el]
(α) το μέσο σταθμισμένο κόστος κεφαλαίου της επιχείρησης που προσδιορίζεται με τη χρησιμοποίηση τεχνικών τέτοιων, όπως το Υπόδειγμα Αποτίμησης Κεφαλαιουχικών Περιουσιακών Στοιχείων,
English[en]
(a) the enterprise's weighted average cost of capital determined using techniques such as the capital asset pricing model;
Spanish[es]
(a) el coste de capital promedio ponderado de la empresa, utilizando técnicas tales como el modelo de precios de los activos financieros;
Finnish[fi]
(a) yrityksen pääomakustannusten painotettu keskiarvo käyttäen esimerkiksi Capital Asset Pricing -mallia;
French[fr]
(a) le coût moyen pondéré du capital de l'entreprise déterminé à l'aide de techniques telles que le Capital Asset Pricing Model (CAPM);
Italian[it]
(a) il costo medio ponderato del capitale per l'impresa determinato facendo uso di tecniche valutative quale il Capital Asset Pricing Model;
Dutch[nl]
(a) de gewogen gemiddelde vermogenskosten van de onderneming, bepaald aan de hand van technieken zoals het „capital asset pricing model”;
Portuguese[pt]
(a) o custo médio ponderado de capital da empresa determinado pelo uso de técnicas tais como o Modelo de Apreçamento de Activos Capitalizáveis (Capital Asset Pricing Model);
Swedish[sv]
(a) Företagets vägda genomsnittliga kapitalkostnad, som fastställs med tekniker som exempelvis Capital Asset Pricing Model.