Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا لا يحتوي على اللبن الدسم أو مثلجات.
Bulgarian[bg]
Това е обезмаслен йогурт, не сладолед.
German[de]
Das ist fettfreier Joghurt, kein Eis.
Greek[el]
Είναι άπαχο γιαούρτι, όχι παγωτό.
English[en]
It's nonfat yogurt, not ice cream.
Spanish[es]
Es yogur bajo en calorías, no helado.
Estonian[et]
See on rasvavaba jogurt, mitte jäätis.
Finnish[fi]
Rasvatonta jogurttia, ei jäätelöä.
French[fr]
C'est pas contradictoire?
Hebrew[he]
זה יוגורט ללא שומן, לא גלידה.
Croatian[hr]
To je bezmasni jogurt, ne sladoled.
Hungarian[hu]
Ez zsírmentes joghurt, nem jégkrém.
Japanese[ja]
ヨーグルト が ノン ファット な ん だ から 少し ぐらい 良 い だ ろ う
Latvian[lv]
Tas ir beztauku jogurts, nevis saldējums.
Norwegian[nb]
Det er Iettyoghurt, ikke iskrem.
Dutch[nl]
Dit is magere yoghurt, geen ijs.
Portuguese[pt]
É iogurte " light ", não gelado.
Romanian[ro]
E iaurt fără grăsimi, nu îngheţată.
Swedish[sv]
Det är fettfri yoghurt, inte glass.
Turkish[tr]
Yağsız yoğurt bu, dondurma değil.