Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Kobberalteret stod uden tvivl midt i den indre forgård, hvilket vil sige lige foran templet; og det støbte hav stod ved den ene side.
German[de]
Der kupferne Altar stand zweifellos in der Mitte des inneren Hofes, also vor dem Tempel, und das gegossene Meer stand auf der einen Seite.
English[en]
The copper altar doubtless stood in the center of the inner courtyard, which would also be in front of the temple, and the molten sea stood to one side.
French[fr]
L’autel de cuivre s’élevait sans doute au centre de la cour intérieure, devant le temple même, tandis que la mer d’airain se trouvait sur l’un des côtés.
Italian[it]
L’altare di rame s’ergeva senza dubbio al centro del cortile interno, quindi di fronte al tempio, e il mare fuso stava da un lato.
Dutch[nl]
Het koperen altaar stond ongetwijfeld in het centrum van de binnenste voorhof, hetgeen tevens voor de ingang van de tempel was, terwijl de gegoten zee er aan een kant van stond.
Portuguese[pt]
O altar de cobre achava-se, sem dúvida, no centro do pátio interno, o que seria também na frente do templo, e o mar de fundição achava-se dum lado.