Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
We deliberately chose the celebration’s theme, world peace in harmony with nature, as a reminder that peace in the world must begin in the humble heart of every person who is prepared to recognize the existence of a greater nature with which a balance and harmony must constantly be sought.
Spanish[es]
Elegimos deliberadamente como tema de la celebración la paz en el mundo en armonía con la naturaleza, para recordar que la paz en el mundo debe comenzar en el corazón humilde de todas las personas que están dispuestas a reconocer la existencia de una naturaleza superior con la que hay que buscar constantemente un equilibrio y una armonía.
French[fr]
Nous avions délibérément choisi le thème de la paix mondiale en harmonie avec la nature pour les festivités de façon à rappeler que la paix mondiale doit prendre racine dans le coeur humble de toute personne prête à reconnaître l’existence d’une nature suprême avec laquelle un équilibre et une harmonie doivent être constamment recherchés.
Russian[ru]
Мы намеренно выбрали в качестве темы этого празднования мир во всем мире в гармонии с природой, с тем чтобы напомнить о том, что мир во всем мире должен начинаться в сердце каждого человека, который готов признать наличие более великого естества, с которым надо постоянно стремиться быть в равновесии и согласии.
Chinese[zh]
我们有意选择了庆祝的主题,即与自然和谐的世界和平,以此提醒大家世界和平始于每一个人谦卑的心中,他们愿意承认更大自然的存在,必须不断寻求同这种自然的平衡与和谐。