Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Danish[da]
Hun ville beskytte sit barn... hun mente det ville være i sikkerhed i Kløvedal
Hungarian[hu]
Meg akarta óvni a fiát, úgy gondolta, Völgyzugolyban biztonságban leszel
Dutch[nl]
Ze wilde haar kind beschermen...... ze dacht dat je in Rivendel veilig zou zijn
Swedish[sv]
Hon ville skydda sitt barn.Hon trodde att du skulle vara trygg i Vattnadal