Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Hvis man skifter over fra olie til kul vil luftforureningen skifte karakter, men ikke forsvinde.
German[de]
Durch einen Übergang vom Öl zur Kohle würde sich die Luftverschmutzung zwar ändern, aber sie würde nicht beseitigt werden.
Greek[el]
Με την αλλαγή από το πετρέλαιο στο κάρβουνο, η μόλυνσις του αέρα θα αλλάξη, αλλά δεν θα εξαλειφθή.
English[en]
By a change from oil to coal, air pollution will be changed, but not eliminated.
Spanish[es]
Un cambio del petróleo al carbón sería acompañado de un cambio en la contaminación del aire, pero no de su eliminación.
Finnish[fi]
Siirtyminen öljystä kivihiileen muuttaisi ilman saastumista, mutta ei lopettaisi sitä.
French[fr]
Le retour au charbon modifierait la pollution de l’air, mais ne l’éliminerait pas.
Italian[it]
Passando dal petrolio al carbone, l’inquinamento atmosferico cambia, ma non viene eliminato.
Japanese[ja]
石油から石炭への転換により,大気汚染の様相は変わりますが,除き去られることはありません。
Korean[ko]
석유가 석탄으로 바뀌어지면 대기 오염의 양상이 변하겠지만 제거되지는 않을 것이다.
Norwegian[nb]
Hvis vi skulle gå over fra olje til kull, ville luftforurensningen bli forandret, men ikke fjernet.
Dutch[nl]
Door van olie op steenkool over te gaan zal de luchtverontreiniging anders van aard worden maar niet verdwijnen.
Portuguese[pt]
Pela substituição do petróleo pelo carvão, a poluição atmosférica será alterada, mas não eliminada.
Swedish[sv]
Med en övergång från olja till kol förändras föroreningen av luften, men den försvinner inte.