Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
قد تحدث بلبلة فيما يتعلق بالاتفاقات التي يوجد بشأنها شك فيما إذا كان شرط الشكل الكتابي قد استوفي:
English[en]
Uncertainty would arise regarding agreements in which there is doubt as to whether the written form requirement has been met;
Spanish[es]
Se generaría incertidumbre acerca de los acuerdos en que fuera dudoso que se haya cumplido el requisito de la forma escrita;
French[fr]
Cela génèrerait des incertitudes au sujet de conventions dont il n’est pas certain qu’elles satisfont l’exigence de la forme écrite;
Russian[ru]
в рамках соглашений может возникнуть неясность в том, насколько были соблюдены требования о письменной форме,
Chinese[zh]
关于协定会产生不确定性,不清楚这些协定是否已经满足书面形式 要求;