Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إذا ، أنت لديك ملفات إحتياطية ، أيضا ؟
Bulgarian[bg]
Значи, и ти имаш такива спомени?
Czech[cs]
Takže i ty máš zálohu?
Danish[da]
Har du også backupfiler?
German[de]
Also hast du auch Backup-Daten?
Greek[el]
Έχεις και εσύ αντίγραφο;
English[en]
So, you've got backup files, too?
Spanish[es]
¿También tienes archivos de respaldo?
Estonian[et]
Kas sul on tagavarakoopia?
French[fr]
T'as des sauvegardes toi aussi?
Hebrew[he]
אז, יש לך גיבוי קבצים, מדי?
Croatian[hr]
Znači, i ti imaš bekap?
Hungarian[hu]
Tehát neked is vannak tartalék fájljaid?
Indonesian[id]
Jadi, kau juga punya file cadangan?
Italian[it]
Quindi anche tu hai file di backup?
Dutch[nl]
Dus jij hebt ook back-up bestanden?
Polish[pl]
Ty tez masz kopie zapasowa?
Portuguese[pt]
Tu também tens cópias de segurança?
Romanian[ro]
Şi tu ai o rezervă?
Russian[ru]
Так у тебя тоже есть резервные копии файлов?
Slovenian[sl]
Imaš tudi ti rezervne datoteke?
Serbian[sr]
Па, ви сте добили копије датотека, такође?
Swedish[sv]
Så du har backup filer?
Turkish[tr]
Yani senin de yedek dosyaların var mı?
Vietnamese[vi]
Vậy là anh cũng có tập tin dự phòng?
Chinese[zh]
那麼 你 也 有 備份 吧?