Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Има подпространствен генератор на малка луна в близка орбита.
Czech[cs]
Na malém měsíci obíhající vzdálenější planetu je subprostorový generátor.
German[de]
Es befindet sich ein Subraumgenerator auf einem Mond im Orbit des Planeten.
Greek[el]
Υπάρχει μια υποδιαστημική γεννήτρια σ'ένα μικρό φεγγάρι σε τροχιά γύρω από το μακρινό πλανήτη.
English[en]
There's a subspace power generator on a small moon orbiting the far planet.
Spanish[es]
Hay un generador de energía en una luna del planeta más lejano.
French[fr]
Il y a un générateur subspatial sur une petite lune en orbite.
Croatian[hr]
Generator je na mjesecu najdaljeg planeta.
Hungarian[hu]
Van egy szubtérenergia-generátor a bolygó egyik kisebb holdján.
Italian[it]
C'è un generatore di energia subspaziale su una luna in orbita vicino al pianeta.
Norwegian[nb]
Det er et underrom strømgenerator på en liten måne i bane rundt langt planeten.
Dutch[nl]
Er staat een generator op een maan van de verre planeet.
Polish[pl]
To podprzestrzenny generator mocy na małym księżycu nad czwartą planetą.
Portuguese[pt]
Há um gerador de força subspacial na menor lua em órbita do planeta mais distante.
Romanian[ro]
E un generator subspaţial pe o mică lună ce orbitează cea mai îndepărtată planetă.
Russian[ru]
Подпространственный генератор находится на малом спутнике дальней планеты.
Serbian[sr]
Generator je na mjesecu najdaljeg planeta.