Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Вниманието е основата на всички висши познавателни и емоционални способности.
Czech[cs]
Pozornost je základ pro všechny poznávací a emoční schopnosti.
German[de]
Die Aufmerksamkeit ist die Basis für alle höheren kognitiven und emotionalen Fähigkeiten.
Greek[el]
Η προσοχή είναι η βάση όλων των ανώτερων γνωστικών και συναισθηματικών δυνατοτήτων.
English[en]
Attention is the basis of all higher cognitive and emotional abilities.
Spanish[es]
La atención es la base de todas las capacidades cognitivas y emocionales superiores.
French[fr]
L'attention est la base de toutes les capacités cognitives supérieures et émotionnelles.
Hebrew[he]
תשומת לב זה הבסיס לכל היכולות הקוגנטיביות והרגשיות הגבוהות יותר.
Croatian[hr]
Pozornost je osnova svih viših kognitivnih i emocionalnih sposobnosti.
Hungarian[hu]
A figyelem az alapja minden magasabb rendű kognitív és emocionális képességnek.
Indonesian[id]
Perhatian adalah dasar dari semua kemampuan kognitif dan emosional yang lebih tinggi.
Italian[it]
L'attenzione è la base di tutte le maggiori abilità cognitive e emozionali.
Dutch[nl]
Aandacht is de basis van alle hogere cognitieve en emotionele vermogens.
Polish[pl]
Uwaga jest podstawą wyższych umiejętności poznawczych i emocjonalnych.
Portuguese[pt]
A atenção é a base de todas as capacidades cognitivas e emocionais mais elevadas.
Romanian[ro]
Atenția e fundamentul tuturor abilitățiilor superioare de tip cognitiv și emoțional.
Russian[ru]
Внимание - это основа всех высших когнитивных и эмоциональных способностей.
Turkish[tr]
Dikkat, yüksek bilişsel ve duygusal yeteneklerin temelidir.
Ukrainian[uk]
Увага - основа всіх вищих пізнавальних і емоційних здібностей.
Vietnamese[vi]
Sự tập trung chú ý là bước căn bản cho mọi khả năng nhận thức và xúc cảm cao hơn.