Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
4.5.5 Следното разпределение на характерните стойности на маршрута от базата данни на WHDC може да служи като допълнителна насока за оценка на маршрута:
Czech[cs]
4.5.5 Jako doplňkové vodítko při hodnocení jízdy může posloužit toto rozvržení typických charakteristik jízdy v databázi WHDC:
Greek[el]
4.5.5 Η ακόλουθη κατανομή των χαρακτηριστικών τιμών διαδρομής από τη βάση δεδομένων WHDC μπορεί να χρησιμεύσει ως πρόσθετη καθοδήγηση για την αξιολόγηση της διαδρομής:
English[en]
4.5.5 The following distribution of the characteristic trip values from the WHDC database may serve as additional guidance for the evaluation of the trip:
Spanish[es]
4.5.5 La siguiente distribución de los valores característicos del trayecto de la base de datos WHDC podrán servir de orientación adicional para la evaluación del trayecto:
Estonian[et]
4.5.5 Teekonna hindamiseks võib lisasuunisena kasutada järgmist teekonna iseloomulike väärtuste jaotumist WHDC andmebaasis:
Finnish[fi]
4.5.5 Ajomatkaa arvioitaessa voidaan käyttää lisäohjeena seuraavia WHDC-tietokannasta saatuja ajomatkaa koskevia ominaisarvoja:
French[fr]
4.5.5 La distribution suivante des valeurs caractéristiques du parcours de la base de données WHDC peut servir de guide supplémentaire pour l’évaluation du parcours:
Hungarian[hu]
4.5.5. A futtatás értékeléséhez további útmutatással szolgálhat a WHDC-adatbázis jellemző lefutásértékeinek megoszlása:
Italian[it]
4.5.5 La seguente distribuzione dei valori caratteristici del percorso tratta dalla banca dati WHDC può servire da ulteriore guida per la valutazione del viaggio:
Lithuanian[lt]
4.5.5 Įvertinti maršrutą taip pat gali padėti šis WHDC duomenų bazėje paskelbtų tipinių kelionės trukmės verčių pasiskirstymas:
Latvian[lv]
4.5.5. Turpmāk minētie braucienu raksturojošie parametri no WHDC datubāzes var derēt kā papildu norādes brauciena novērtēšanai:
Maltese[mt]
4.5.5 Id-distribuzzjoni li ġejja tal-valuri karatteristiċi tal-vjaġġ mid-dejtabejż WHDC tista' sservi bħala gwida addizzjonali għall-evalwazzjoni tal-vjaġġ:
Dutch[nl]
4.5.5 De volgende verdeling van de karakteristieke ritwaarden uit de WHDC-database kunnen als extra richtsnoer dienen voor de beoordeling van de rit:
Romanian[ro]
4.5.5 Următoarea repartizare a valorilor caracteristice pentru curse, obținută din baza de date WHTC, poate fi utilizată drept orientare suplimentară în vederea evaluării cursei:
Slovak[sk]
4.5.5 Nasledujúce rozloženie charakteristických hodnôt jázd z databázy WHDC môže slúžiť ako dodatočné usmernenie na vyhodnotenie danej jazdy:
Slovenian[sl]
4.5.5. Naslednja razporeditev značilnih vrednosti vožnje iz zbirke podatkov WHDC se lahko uporabi kot dodatna smernica za ovrednotenje vožnje:
Swedish[sv]
4.5.5 Följande fördelning av de karakteristiska körningsvärdena från WHDC-databasen kan fungera som ytterligare vägledning för utvärderingen av körningen: