Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
„статично налягане (psf)“ означава пълното налягане минус динамичното налягане на вентилатора;
Czech[cs]
„statickým tlakem (psf)“ se rozumí celkový tlak po odečtení dynamického tlaku ventilátoru;
Danish[da]
»statisk tryk (psf)« : det totale tryk minus ventilatorens dynamiske tryk
German[de]
„statischer Druck (psf)“ bezeichnet den Gesamtdruck abzüglich des dynamischen Drucks des Ventilators;
Greek[el]
«στατική πίεση (psf)» : η ολική πίεση, αφαιρουμένης της δυναμικής πίεσης του ανεμιστήρα·
English[en]
‘static pressure (psf)’ means the total pressure minus the fan dynamic pressure;
Spanish[es]
«presión estática (psf)» : presión total menos presión dinámica del ventilador;
Estonian[et]
„staatiline rõhk (psf)” – kogurõhk, millest on lahutatud dünaamiline rõhk;
Finnish[fi]
’staattisella paineella (psf)’ tarkoitetaan puhaltimen kokonaispainetta, josta on vähennetty puhaltimen dynaaminen paine;
French[fr]
«pression statique (psf)», la pression totale moins la pression dynamique du ventilateur;
Croatian[hr]
„statički tlak (psf)” znači ukupni tlak umanjen za dinamički tlak ventilatora;
Hungarian[hu]
„statikus nyomás”, „psf” : az össznyomásnak a ventilátor dinamikus nyomásával csökkentett értéke;
Italian[it]
«pressione statica (psf)» : pressione totale meno la pressione dinamica del ventilatore;
Lithuanian[lt]
statinis slėgis (psf) – bendras slėgis atėmus ventiliatoriaus dinaminį slėgį;
Latvian[lv]
“statiskais spiediens (psf)” ir kopējais spiediens, no kura atņemts ventilatora dinamiskais spiediens;
Maltese[mt]
“pressjoni statika (psf)” tfisser il-pressjoni totali wara li minnha jitnaqqas il-valur tal-pressjoni dinamika tal-fann;
Dutch[nl]
„statische druk (psf)”: de totale druk min de dynamische druk van de ventilator;
Polish[pl]
„ciśnienie statyczne (psf)” oznacza ciśnienie całkowite pomniejszone o ciśnienie dynamiczne wentylatora;
Portuguese[pt]
«Pressão estática (psf)» : pressão total menos a pressão dinâmica da ventoinha;
Romanian[ro]
„presiune statică (psf)” înseamnă presiunea totală din care se scade presiunea dinamică a ventilatorului;
Slovak[sk]
„statický tlak (psf)“ je celkový tlak mínus dynamický tlak ventilátora;
Slovenian[sl]
„statični tlak (psf)“ pomeni skupni tlak, od katerega je odštet dinamični tlak ventilatorjev;
Swedish[sv]
statiskt tryck (psf) : totalt tryck minus fläktens dynamiska tryck.