Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Takže co to mělo být s tím omáčníkem?
Greek[el]
Τι σήμαινε αυτό με τη σαλτσοβάρκα;
English[en]
So, what's this with the gravy boat?
Hebrew[he]
אז, מה פשר הביטוי רוטב הסירה?
Hungarian[hu]
Szóval, mi volt ez a szaftos hajóval?
Italian[it]
Cos'e'questa storia della salsiera?
Dutch[nl]
Wat is dat gedoe met de sausboot?
Polish[pl]
O co chodzi z tą sosjerką?
Portuguese[pt]
Então, o que foi aquilo sobre a molheira?
Russian[ru]
Так что означает этот соус?
Slovak[sk]
Takže, čo znamenalo to s omáčkovou loďou?
Serbian[sr]
A sta predstavlja brod sosa?
Turkish[tr]
Bu et sosu gemisi de neyin nesi?